Dessi Mariagrazia

MARIAGRAZIA DESSI è nata a Dolianova (CA), dove vive.
E’ autrice delle seguenti raccolte poetiche e fiabe:
- TORRA IMMOI (poesie in sardo con traduzione in italiano – nel 1997 la prima edizione e nel 2002 la seconda con traduzione anche in catalano di Joan Armangué i Herrero – presentazione di Paolo Pillonca – Grafica del Parteolla).
- A PERDA FURRIADA (poesie in sardo con traduzione in italiano e in catalano di Joan Armangué i Herrero e sculture di Gigi Porceddu a fronte – 2006 – Grafica del Parteolla).
- CUN SU ‘ENTU IN BUSCIACCA (poesie in sardo con traduzione in italiano – presentazione di Salvatore Patatu – 2016 – Apollo Edizioni).
- CABUDU IN FUNDU – POESIE CANTATE (poesie in sardo con traduzione in italiano e spartiti musicali – presentazione di Emilio Capalbo – 2017 – Grafica del Parteolla).
- DIALOGANDO CON CINQUANTA FOGLIE (tanka – 2017 – presentazione di Paolo Lagazzi – Grafica del Parteolla).
- GIORNALINA (fiaba in italiano – 2018 – Grafica del Parteolla).
- S’ANNINNIA DE SU CANI E DE SA CONILLEDDA (fiaba in sardo con traduzione in italiano e inglese – illustrazioni di Marianna Maxia – 2020 – Grafica del Parteolla).
- SU SOLI ‘SCOCCAT (haiku in sardo con traduzione in italiano e giapponese a cura di Antonella Fiori e presentazione di Maurizio Virdis – 2020 – Grafica del Parteolla).
- SEI LONTANO DA ME (corbelli di meditazione su alcuni misurali di Pietro Tartamella – presentazione di Antonella Filippi – 2020 – Grafica del Parteolla).
- PESCATRICE DI PERLE (corbelli di meditazione su koan, proverbi, modi di dire e citazioni – 2022 – Grafica del Parteolla).
Le sue poesie figurano su:
Riviste letterarie, tra cui:
- “La grotta della vipera”.
- “S’ischiglia”.
- “Coloris de limbas”.
- “Logos”- Rivista dell’Associazione Archeologica ILOI di Sedilo.
Raccolte antologiche, tra cui:
- “Coro meu” a cura di Paolo Pillonca (Soter Editrice).
- “Il silenzio e la parola” a cura di Paolo Pillonca (Domus de Janas).
- “I limoni sono verdi di speranza – Scritti in memoria di Antonio Cossu” (Condaghes).
- “Pars Olea” a cura di Giuseppe Pusceddu e Gianni Stocchino (Grafica del Parteolla).
- “Contras a sa gherra” a cura di Giuseppe Pusceddu (aipsa edizioni).
- “Tempus fugit” – AA.VV. a cura di Anna Montella (Gruppo Editoriale L’Espresso S.p.A.).
- “CET Scuola Autori di Mogol 2017” – AA.VV. (Aletti Editore).
- “Una cena al Ritz”- AA.VV. (LaRecherche.it) – ebook.
- “Treni” – AA.VV. (LaRecherche.it) – ebook.
- “Il profumo del tempo” – AA.VV. (LaRecherche.it) – ebook.
- “Cherchez la femme” – AA.VV. (LaRecherche.it) – ebook.
- “Una notte magica”- AA.VV. (LaRecherche.it) – ebook e versione a stampa.
- “Arte e scienza: quale rapporto?”- AA.VV. (LaRecherche.it) – ebook e versione a stampa.
- “…è Natale”- AA.VV. (Apollo Edizioni).
- “Haiku tra meridiani e paralleli III stagione” a cura di Dona Amati (FusibiliaLibri).
- “Haiku tra meridiani e paralleli IV stagione” a cura di Dona Amati (FusibiliaLibri).
- “Haiku tra meridiani e paralleli V stagione” a cura di Dona Amati (FusibiliaLibri).
- “Il tram numero quattro”- AA.VV. di haiku a cura di P. Tartamella (La Ruota Edizioni).
- “Il fiore che ho colto”- AA.VV. di haiku a cura di Pietro Tartamella (La Ruota Edizioni).
- “Haiku – il giro del mondo in 17 sillabe” a cura di L. Pompeo (BraviAutori.it) – ebook.
Album musicali:
Una sua poesia “Torra immoi”, che ha dato titolo alla sua prima raccolta, è stata musicata dal cantautore Franco Madau e figura nell’album “Cara ‘e luna”. Mentre il testo e la melodia di “No sciu si seu”, tratti dalla raccolta “Cabudu in fundu – poesie cantate”, hanno dato vita, rivisitati e adattati dai musicisti Stefania Secci Rosa (voce) e Bruno Chaveiro (chitarra), alla canzone “Macca”, che figura nell’album “Sola”.
Anche le sue opere in prosa, brevi racconti e fiabe, sono state pubblicate in numerose antologie, tra cui:
- “Quarantena a Combray” – AA.VV. (LaRecherche.it) – ebook e versione a stampa.
- “Preghiera di un uomo che cade dalle nuvole”- Vol. 1 – AA.VV. (Ed. SENSOINVERSO).
- “Come Marylin Monroe” – Volume 2 – AA.VV. (Edizioni SENSOINVERSO).
- “’U sfinciuni”- AA.VV. (Edizioni SENSOINVERSO).
- “Sotto l’ombrellone ti racconto una favola” – Vol. I – AA.VV. (Apollo Edizioni).
- “Sotto l’ombrellone ti racconto una favola” – Vol. II – AA.VV. (Apollo Edizioni).
- “Scarpette Rosa”- Vol. III – AA.VV. (Apollo Edizioni).
- “L’amore DIVERSO spiegato a mio figlio” – AA.VV. (Apollo Edizioni).
- “Io, donna … in 200 parole” – Vol. II – AA.VV. (Apollo Edizioni).
- “Giro di parole” – AAA.VV. (Caramanica Editore).
- “Vite parallele” – AA.VV. a cura di Pietro Tartamella (La Ruota Edizioni).
E’ stata ospite, come poetessa, in numerose iniziative di cultura italo catalana:
- 2002 – Presentazione raccolta “Torra immoi” presso il Palau Robert – Centro d’Informazione della Catalogna – per iniziativa della “Generalitat de Catalunya Departament de la Presidència” – Barcellona.
- 2006 – Incontro tra autori di poesia catalano – sarda, coordinato da Joan Armangué i Herrero, presso la Facoltà di Lingue e letterature straniere di Cagliari. Con Mariagrazia Dessi i poeti Charles Duarte e August Bover.
- 2009 – Festival “Primavera poetica” – La Garriga (Catalogna).
- 2009 – III festival di poesia catalano-sarda, coordinato da Joan Armangué i Herrero, presso la Facoltà di Lingue e letterature straniere di Cagliari. Con Mariagrazia Dessi le poetesse Margarita Ballester (Barcellona-Minorca) e Maria Josep Escrivà (Valenzia).
- 2011- Festival “Terras sorris” organizzato da Gisella Vacca – Genoni.
Ha ricevuto numerosi riconoscimenti in vari concorsi letterari, tra cui:
- Concorso letterario “Città di Ozieri ”- Edizione 1989 e 1990.
- Premio internazionale “Nosside” – Reggio Calabria – Edizione 1991 e 1999.
- Premio “Città di Selargius 2003″.
- Premio Logudoro di Letteratura Sarda – Edizione 2020 e 2021.
- Concorso “Momenti da favola” Goethe – Institut – Roma – 2012.
- Concorso di poesia in vernacolo “Antonio e Carlo Tortorella – 2015” – Lagonegro.
- Concorso nazionale “Salva la tua lingua locale – 2015” (sezione poesia inedita) – Roma.
- Concorso nazionale “Salva la tua lingua locale – 2016” (sezione musica) – Roma.
- Concorso nazionale “Salva la tua lingua locale – 2018” (sezione poesia edita) – Roma.
- Concorso nazionale “Salva la tua lingua locale – 2020” (sezione poesia edita) – Roma.
- Premio nazionale per la Pace e la Giustizia Sociale – Edizione XXV e XXVI – Torino.
- Concorso nazionale “99 parole” Edizione 2015 e 2016 – Ostia.
- Concorso nazionale “500 parole” – Edizione 2017 – Ostia.
- Concorso nazionale “Racconti sul mare” libreria Fahrenheit – 2016 – Termoli.
- Concorso nazionale “Il bicicletterario” – Edizione 2017 e 2018 – Minturno (LT).
- Concorso nazionale di haiku “La luna e il vigneto”- Rovescala – 2018, ‘19, ‘20, ‘21 e ’22.
- Concorso nazionale di haiku “Giappone svelato” – Bari – Edizione 2017 e 2018.
- Concorso internazionale haiku di Cascina Macondo (Centro Nazionale per la promozione della poetica haiku) – 2018 e 2019 – Borgata Madonna della Rovere Riva – Chieri (TO).
- Concorso internazionale “Haiku noir”- Urbinoir – Università di Urbino – 2020 e 2021.
E’ stata ospite in numerosi eventi culturali, tra cui:
- 19 giugno 1992 – incontro presso la Casa Ruda a Suelli, organizzato dal CRAL SIP di Cagliari e Oristano e coordinato da Fernando Pilia.
- 6 luglio 1998 – presentazione IV cofanetto d’arte (Le edizioni Casa Falconieri), a cura di Giorgio Pellegrini – I.S.O.L.A.SHOW ROOM – Cagliari.
- 17 luglio 2021- recital con la regia di Romano Usai – Teatro Arte in scena – Dolianova.
- 6 agosto 2004 -“Le salon de musique”- recital con Irma Toudjian al pianoforte – Dolianova.
- 4 ottobre 2015 – Festival Emilio Lussu – Monte Claro – Cagliari.
- 25 luglio 2016 – all’interno del festival Street Books – presentazione a Dolianova della raccolta “Cun su ‘entu in busciacca”, con Salvatore Patatu e Alessandra Nocco.
- 2017 – III edizione del festival di cultura giapponese, presso il Lazzaretto a Cagliari.
- 21 marzo 2018 – Maratona poetica Giornata Mondiale della poesia – Colli Aniene Roma.
- 21 aprile 2018 – all’interno del festival Street Books – presentazione a Dolianova di “Cabudu in fundu”, con i musicisti Emilio Capalbo, Lorenzo Pusceddu, Alessio Zucca, Giorgia Cugia, Silvia Porcu, Francesca Puddu, Stefania Secci Rosa e Teresa Solinas.
- 21 giugno ’19 – canti con C.Vittone all’arpa – “Festa della Musica” – S.Andrea Frius.
- 10 giugno 2022 – all’interno del Festival letterario della Marmilla a Genuri.
- 27 agosto 2022 – all’interno della rassegna “Estate a Gesico”.
Le sue poesie sono state recitate/cantate da:
- Emma Medas presso il Palazzetto dello Sport di Ozieri – 7 ottobre 1989.
- Monica Zuncheddu nello spettacolo “Viaggiatori e poeti a Dolianova e dintorni”.
- Lia Careddu nella reggia di Barumini, in occasione de “Sa die de sa Sardigna”- 2002.
- Gisella Vacca negli spettacoli “Custa est sa terra chi bramo” e “Suoni di Sardegna”.
- Luciano Marongiu nel recital organizzato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali e dal Centro Studi e Ricerche presso il Museo Archeologico Nazionale di Cagliari – giugno 2006; accompagnato da Dario Piludu all’arpa, in occasione del 2° festival letterario cultura in Parteolla – maggio ‘07; durante la “Passeggiata letteraria” tenutasi a Dolianova nel ‘12.
- Stefania Secci Rosa, Francesca Puddu e Vita Maria Martina, in streaming, il 01/06/2020, nello spettacolo “Lasciare un’impronta”, memorial per ricordare l’artista Serena Sciuto.
Varie:
- Nel 1998, con una sua poesia e una puntasecca-acquatinta dell’artista Mirella Mibelli, viene realizzato un cofanetto d’arte a cura della Casa Editrice Falconieri.
- Un suo haiku accompagna un’opera dell’artista Romeo Pinna dedicata al territorio di Santu Lussurgiu, dopo il terribile incendio nell’estate del 2021.
- Dal 2019 al 2021 ha collaborato con alcuni suoi haiga all’ALMANHAIKU ITALIANO haikublog.wordpress.com.
- Alcuni suoi haiku sono stati pubblicati nelle pagine facebook di LA LUNA E IL VIGNETO- Performance d’arte.
- Con oltre 300 haiga – abbinamento di fotografie e haiku di cui è autrice – ha raccontato, da febbraio 2020 a giugno 2020, il primo periodo della pandemia covid 19. Parte dell’opera è stata pubblicata su “Quotidianità ai tempi del coronavirus – marzo/giugno 2020” a cura del Centro Studi Cultura e Società di Torino. Un’altra parte ha vinto il concorso “Città al Tempo del Coronavirus – 2020”, Associazione Culturale caARTEiv – Millesimo (Savona), a pari merito con altre trentotto opere su cinquecento partecipanti, ed è stata raccolta, insieme ad altre opere artistiche da tutte le Regioni d’Italia, nell’ebook, presente nei principali digital stores, “Città al tempo del Coronavirus – parte seconda”, a Cura di Simona Bellone (Edizione caARTEiv 2022).